ENG   |   繁體   |   简体
   

交银保险「升级旅游」再升级保险

为 您 设 想
无论因为休闲、商务、学业或工作假期等原故出国外游,我们都渴望没有突发事情影响我们精心策划之旅程,但现实有时未必尽如人意,因为无论我们采取了什么预防措施,我们仍有可能在旅途中受到无法预测的极端天气、意外受伤、疾病、暴乱或财物损失等突发情况破坏了我们原本的行程。交银保险「升级旅游」再升级保险全面的保障可为您带来全无顾虑之旅程。
请即投保交银保险「升级旅游」再升级保险一起体验一个无忧无虑的轻松旅程。

产 品 简 讯
计划特点:
1.
提供多个保障计划供选择,单次全年保障兼备
2.
高达港币2,000,000元的人身意外保障
3.
高达港币1,500,000元的医疗费用保障
4.
高达原医疗额25%之返港后覆诊费用当中包括跌打及针灸覆诊费用
5.
额外烧伤保障
6.
24小时热线及环球紧急支援服务包括紧急医疗运送、运返费用
7.
包括因外游警示、恶劣天气、天灾等取消旅程/提早结束旅程
8.
被强制检疫隔离期之现金补助
9.
参与业余运动可获保障
10.
毋须自负额或垫底费
11.
单次旅程受保人并没有年龄限制
12.
另有提供专门予工作假期计划的保障
13.  单次旅程自选附加邮轮旅程保障新增
14.  新增延伸「2019冠状病毒」保障

年龄限制:
单次旅游保单:没有年龄限制; 全年旅游保单:70岁或以下之受保人,续保可至75岁;工作假期保单: 受保人年龄须介乎18至31岁。

保 险 计 划 内 容

保险计划内容
保 障 条 款

保障条款

外游人士的重要告示
针对香港政府外游警示,『交银保险』提醒被保人必须留意在下列情况之保障安排:
1.
若受保人在购买交银保险旅游保险后,香港政府才对于将要前往之国家或地区发出外游警示而最终导致无法成行需要取消旅程,交银保险会根据以下保障列表赔偿受保人无法由其他途径取回已支付的交通及/或住宿费用。
2.
若受保人在香港政府对于将要前往之国家或地区发出外游警示前已购买交银保险之旅游保险,保障将继续生效,但受保人需注意人身安全避免前往受影响之地区,否则可能影响保障之有效性。
3.
若受保人于旅程中,目的地突然被发出「外游警示」而需要提前回港,交银保险会根据以下保障列表赔偿受保人:(i)额外的交通及/或住宿费用;及(ii)无法由其他途径取回已支付但未享用的交通及/或住宿费用。

保障列表
外游警示 黄色警示 红色警示 黑色警示
最高赔偿额 百份之二十五的索偿金额或百份之二十五的保额,以较低者为准 百份之五十的索偿金额或百份之五十的保额,以较低者为准 百份百的索偿金额或百份百的保额,以较低者为准

条款
1.
单次旅游:-
a) 须于「外游警示」发出至少一天前购买旅游保险。
b) 如旅游目的地之「外游警示」在保单签发期间或之前已经发出,此伸延保障将不适用。
c) 如旅游目的地之「外游警示」在保单签发期间已经生效,此伸延保障只限于提升「外游警示」级别时才适用。
d) 取消旅程只可在出发前七天内及「外游警示」还在生效期间才能取消交通及住宿的安排。
2.
全年旅游:-
a) 预定旅程之交通及/或住宿费用需至少在「外游警示」发出前一天支付。
b) 如旅游目的地之「外游警示」在支付预定旅程之交通及/或住宿费用前已经发出,此伸延保障将不适用。
c) 如旅游目的地之「外游警示」在支付预定旅程之交通及/或住宿费用前已经生效,此伸延保障只限于提升「外游警示」级别时才适用。
d) 取消旅程只可在出发前七天内及「外游警示」还在生效期间才能取消交通及住宿的安排(适用于单次及全年旅游)
3.
上述2、3项之保障不适用于工作假期计划。
4.
本单张只提供计划概要作参考之用,并不构成保险合约的一部分,所有保障及不承保事项只作简单描述,有关详细资料,请参阅保单内之条款。
5.
建议阁下于出发前先了解最新外游警示之安排,详情可浏览保安局网页http://www.sb.gov.hk/chi/ota/

新增延伸「2019冠状病毒」保障
由2022年12月5日开始,交银保险特别为您提供延伸「2019冠状病毒」保障,请见以下保障范围:
延伸「 2019冠状病毒」保障
(保障以港币计算)
项目 保障范围 计划A
(基本)
计划A
(非凡)
计划A
(卓越)
3   医疗费用 (因确诊感染2019冠状病毒) 保障额/每人计 保障额/每人计 保障额/每人计
  3a 离港后旅途中确诊感染2019冠状病毒而须支付的医疗费用 $500,000.00 $1,200,000.00 $1,500,000.00
3b 旅途中确诊感染2019冠状病毒回港后90天内覆诊费用。(包括跌打及针灸覆诊费用) $50,000.00
保障额从原本医疗保障总保障额中扣除
跌打及针灸的治疗费用限额 $200每日每次 $200每日每次 $250每日每次
$1,200每保单年度 $2,000每保单年度 $2,500每保单年度
3C 海外住院现金津贴 $300 每日/ $3,000 每次旅程 $400 每日/ $4,000 每次旅程 $500 每日/ $5,000 每次旅程
4   交银环球紧急支援服务 (因确诊感染2019冠状病毒) 保障额/每人计 保障额/每人计 保障额/每人计
  4a 24小时热线服务 包括 包括 包括
(i) 旅游资讯
(ii) 医疗转介
(iii) 法律咨询转介
4b 紧急医疗撤离及运送
受保人在海外意外严重受伤或患病而需紧急医疗撤离及运送服务
实际开支。金额在保障项目(3a)内扣除
4c 入院保证金
保证为受保人提供入院所需的按金
$25,000.00 $40,000.00 $50,000.00
10   取消旅程 (因确诊感染2019冠状病毒) 保障额/每人计 保障额/每人计 保障额/每人计
  10a 出发前7天内,受保人/其直系亲属/旅游伙伴/密切商业伙伴因确诊「2019冠状病毒」在「严重疾病」状态得入院 , 取消旅程而不能退回之交通及/或住宿费用 无保障 $30,000.00 $60,000.00
11   提早结束旅程 (因确诊感染2019冠状病毒) 保障额/每人计 保障额/每人计 保障额/每人计
  11a 于旅程中,受保人/其直系亲属/旅游伙伴/密切商业伙伴因确诊「2019冠状病毒」在「严重疾病」状态得入院、 提早结束旅程而不能退回或额外的交通及/或住宿的费用 无保障 $30,000.00 $60,000.00
 
第七部分 一般条件 旅程延长 (适用于单次旅游保单) (因确诊感染2019冠状病毒) 倘若受保人的旅程在其控制范围以外因确诊「2019冠状病毒」在「严重疾病」状态得入院,而滞留当地时 , 受保人可向交银保险要求免费延长原有之保障直至受保人返回中国香港为止, 以10天为上限; 唯得预先通知保险公司并提交所需证明 。
备注
1 受保人的年龄低于18岁及/或在74岁以上只能在保障项目3享有原有保障额的50%。
2 受保人必须在行程开始前按照中国香港政府《疫苗通行证》接种最少三剂新冠肺炎疫苗;如因健康理由不适合接种疫苗而获发「豁免证明书」,受保人不会获得此保障; 确诊「2019冠状病毒」需提交由政府/ 政府授权或认可的医疗机构发出的PCR核酸检测 / 医疗报告作证明。快速测试结果不会被接纳。
3 交银保险有权调整旅游保障计划中所有的保费、最高赔偿限额及/或本保单中各项条款。收费率或保费及任何保费折扣或附加费将由交银保险不时指定。
4 延伸保障是交银保险在原标准保单基础上免费为客户提供的增值或优化保障,交银保险有权根据实际情况和管理需要调整延伸保障的内容,并且不会发出任何书面通知及无需客户同意,相关延伸保障以调整修改后的内容为准。
5 第三部分-一般不保事项 : ( 22) PHEIC期间的传染性或接触传染性疾病除外责任条款 及 (24)传染病除外责任条款 仍然有效。
6 上述列表未有提及之保障项目将仍不涵盖「2019冠状病毒」保障,项目详列如下:
  第1项 - 意外死亡及永久伤残
第2项 - 烧伤保障
第5项 - 个人行李
第6项 - 行李延误
第7项 - 个人钱财
第8项 - 证件遗失
第9项 - 旅程延误及更改行程
第12项 - 个人责任
第13项 - 租车自负额
第14项 - 遗失信用卡
第15项 - 强制隔离现金补助
7 延伸「2019冠状病毒」保障之项目保障3(b) 的保障额从原本医疗保障总保障额中扣除。

申 请 手 续
请填妥投保书后寄回本公司办理, 如有查询请 联络我们。

收集个人资料声明
阁下提供的数据, 为本公司提供保险业务所需, 并可能使用于任何与保险或财务有关的产品或服务, 或该等产品或服务的任何更改、变更、取消、续期、索偿或索偿分析; 及可能移转给现存或不时成立的任何与我们有关的公司,或任何其他从事与保险或再保险业务有关的公司,或与保险业务有关的中介人或索偿或调查或其他服务提供商,或任何保险公司的协会或联会 。

阁下有权要求查阅及更正由中国交银保险有限公司持有之阁下的个人资料, 如有此项要求, 请与我们的 数据保护主任联络。

请参阅“使用条款”下的“个人资料收集声明”。